{"id":506,"date":"2026-02-13T09:59:28","date_gmt":"2026-02-13T09:59:28","guid":{"rendered":"https:\/\/systema-swiss-activities.ch\/?page_id=506"},"modified":"2026-02-15T22:40:25","modified_gmt":"2026-02-15T22:40:25","slug":"condition-de-participation-et-annulation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/systema-swiss-activities.ch\/de\/condition-de-participation-et-annulation\/","title":{"rendered":"Condition de participation et annulation"},"content":{"rendered":"\n[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5″ text_font_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb link_font=\u00a0\u00bb|800|||||||\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ header_font=\u00a0\u00bb|800||on|||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|700||||on|||\u00a0\u00bb header_2_letter_spacing=\u00a0\u00bb-1px\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]

TERMES ET CONDITIONS<\/h1>\n

 <\/p>\n

ANNULATION ET REMBOURSEMENT<\/u><\/strong><\/p>\n

Si, pour quelque raison que ce soit, vous ne pouvez pas participer et souhaitez annuler votre<\/p>\n

r\u00e9servation, vous devez le faire par \u00e9crit \u00e0 jetedis@systema-valais.ch<\/p>\n

En cas d\u2019annulation, \u00e0 partir de\u00a060 jours avant la date du stage<\/strong>, des frais d\u2019annulation \u00e0 hauteur de 50% du prix du stage seront dus.<\/p>\n

Aucun remboursement ne sera accord\u00e9 pour les annulations effectu\u00e9es \u00e0 partir de 40 jours avant le stage.<\/strong><\/p>\n

Il est \u00e9galement possible de transf\u00e9rer votre r\u00e9servation \u00e0 une autre personne remplissant les conditions mentionn\u00e9es dans ce document, sans frais suppl\u00e9mentaire, si vous ne pouvez pas<\/p>\n

participer vous-m\u00eame au stage.<\/p>\n

L\u2019organisateur du stage se r\u00e9serve le droit d\u2019annuler le s\u00e9minaire si un cas de force majeure emp\u00eachent la r\u00e9alisation du s\u00e9minaire.<\/p>\n

Dans ce cas, la<\/p>\n

contribution au s\u00e9minaire, sera int\u00e9gralement rembours\u00e9e aux participants.<\/p>\n

 <\/p>\n

RESPONSABILIT\u00c9<\/u><\/strong><\/p>\n

Le participant participe \u00e0 l\u2019entra\u00eenement \u00e0 ses propres risques.<\/p>\n

Il s\u2019agit d\u2019un s\u00e9minaire d\u2019arts martiaux impliquant un contact physique \u00e9troit avec d\u2019autres personnes, de sorte que des blessures ne peuvent pas \u00eatre enti\u00e8rement exclues, m\u00eame si<\/p>\n

l\u2019entra\u00eenement se d\u00e9roule dans l\u2019ordre et le calme et avec des \u00e9gards mutuels.<\/p>\n

Ni l\u2019organisateur, ni les formateurs\/intervenants, ni leurs auxiliaires ne sont responsables des<\/p>\n

\u00e9ventuels dommages et\/ou blessures qui pourraient survenir pendant le s\u00e9minaire.<\/p>\n

En s\u2019inscrivant au<\/p>\n

s\u00e9minaire, le participant se d\u00e9clare d\u2019accord avec ces conditions.<\/p>\n

En outre, chaque participant confirme qu\u2019il est dans une condition physique et psychologique appropri\u00e9e pour participer au stage.<\/p>\n

 <\/p>\n

PRISE DE PHOTOS ET DE VID\u00c9OS<\/u><\/strong><\/p>\n

L\u2019organisateur peut prendre des photos et des vid\u00e9os qui peuvent \u00eatre utilis\u00e9es et publi\u00e9es \u00e0 ses fins.<\/p>\n

Votre consentement \u00e0 ces prises de photos et de vid\u00e9os et \u00e0 cette utilisation est requis lors de l\u2019enregistrement \u00e0 l\u2019entr\u00e9e du s\u00e9minaire pour pouvoir participer au s\u00e9minaire.<\/p>\n

Les personnes faisant partie de la s\u00e9curit\u00e9 public, priv\u00e9 ou arm\u00e9e suisse seront facilement visage flout\u00e9. ( ainsi que toute personne mineur \u00e9galement )<\/strong><\/p>\n

Les participants sont autoris\u00e9s \u00e0 prendre des photos pendant le s\u00e9minaire.<\/p>\n

Toutefois, les participants<\/strong><\/p>\n

ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 faire des enregistrements vid\u00e9o, \u00e0 moins que l\u2019organisateur ne l\u2019autorise.<\/strong><\/p>\n

<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

TERMES ET CONDITIONS   ANNULATION ET REMBOURSEMENT Si, pour quelque raison que ce soit, vous ne pouvez pas participer et souhaitez annuler votre r\u00e9servation, vous devez le faire par \u00e9crit \u00e0 jetedis@systema-valais.ch En cas d\u2019annulation, \u00e0 partir de\u00a060 jours avant la date du stage, des frais d\u2019annulation \u00e0 hauteur de 50% du prix du stage […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-506","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nSystema Suisse romande | Stages & cours de systema<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez le Systema en Suisse romande : stages, cours r\u00e9guliers et formations accessibles \u00e0 tous. Respiration, mouvement et ma\u00eetrise.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/systema-swiss-activities.ch\/de\/condition-de-participation-et-annulation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Systema Suisse romande | Stages & cours de systema\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez le Systema en Suisse romande : stages, cours r\u00e9guliers et formations accessibles \u00e0 tous. Respiration, mouvement et ma\u00eetrise.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/systema-swiss-activities.ch\/de\/condition-de-participation-et-annulation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Systema Swiss Activities\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-15T22:40:25+00:00\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/systema-swiss-activities.ch\\\/condition-de-participation-et-annulation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/systema-swiss-activities.ch\\\/condition-de-participation-et-annulation\\\/\",\"name\":\"Systema Suisse romande | Stages & cours de systema\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/systema-swiss-activities.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-13T09:59:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-15T22:40:25+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez le Systema en Suisse romande : stages, cours r\u00e9guliers et formations accessibles \u00e0 tous. Respiration, mouvement et ma\u00eetrise.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/systema-swiss-activities.ch\\\/condition-de-participation-et-annulation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/systema-swiss-activities.ch\\\/condition-de-participation-et-annulation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/systema-swiss-activities.ch\\\/condition-de-participation-et-annulation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/systema-swiss-activities.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Condition de participation et annulation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/systema-swiss-activities.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/systema-swiss-activities.ch\\\/\",\"name\":\"Systema Swiss Activities\",\"description\":\"SSA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/systema-swiss-activities.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/systema-swiss-activities.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/systema-swiss-activities.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Systema Swiss Activities\",\"url\":\"https:\\\/\\\/systema-swiss-activities.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/systema-swiss-activities.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/systema-swiss-activities.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/lg-black.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/systema-swiss-activities.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/lg-black.png\",\"width\":167,\"height\":187,\"caption\":\"Systema Swiss Activities\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/systema-swiss-activities.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Systema Suisse romande | Stages & cours de systema","description":"D\u00e9couvrez le Systema en Suisse romande : stages, cours r\u00e9guliers et formations accessibles \u00e0 tous. Respiration, mouvement et ma\u00eetrise.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/systema-swiss-activities.ch\/de\/condition-de-participation-et-annulation\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Systema Suisse romande | Stages & cours de systema","og_description":"D\u00e9couvrez le Systema en Suisse romande : stages, cours r\u00e9guliers et formations accessibles \u00e0 tous. Respiration, mouvement et ma\u00eetrise.","og_url":"https:\/\/systema-swiss-activities.ch\/de\/condition-de-participation-et-annulation\/","og_site_name":"Systema Swiss Activities","article_modified_time":"2026-02-15T22:40:25+00:00","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/systema-swiss-activities.ch\/condition-de-participation-et-annulation\/","url":"https:\/\/systema-swiss-activities.ch\/condition-de-participation-et-annulation\/","name":"Systema Suisse romande | Stages & cours de systema","isPartOf":{"@id":"https:\/\/systema-swiss-activities.ch\/#website"},"datePublished":"2026-02-13T09:59:28+00:00","dateModified":"2026-02-15T22:40:25+00:00","description":"D\u00e9couvrez le Systema en Suisse romande : stages, cours r\u00e9guliers et formations accessibles \u00e0 tous. Respiration, mouvement et ma\u00eetrise.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/systema-swiss-activities.ch\/condition-de-participation-et-annulation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/systema-swiss-activities.ch\/condition-de-participation-et-annulation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/systema-swiss-activities.ch\/condition-de-participation-et-annulation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/systema-swiss-activities.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Condition de participation et annulation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/systema-swiss-activities.ch\/#website","url":"https:\/\/systema-swiss-activities.ch\/","name":"Systema Swiss Aktivit\u00e4ten","description":"SSA","publisher":{"@id":"https:\/\/systema-swiss-activities.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/systema-swiss-activities.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/systema-swiss-activities.ch\/#organization","name":"Systema Swiss Aktivit\u00e4ten","url":"https:\/\/systema-swiss-activities.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/systema-swiss-activities.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/systema-swiss-activities.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lg-black.png","contentUrl":"https:\/\/systema-swiss-activities.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lg-black.png","width":167,"height":187,"caption":"Systema Swiss Activities"},"image":{"@id":"https:\/\/systema-swiss-activities.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/systema-swiss-activities.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/systema-swiss-activities.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/systema-swiss-activities.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/systema-swiss-activities.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/systema-swiss-activities.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=506"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/systema-swiss-activities.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/506\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":589,"href":"https:\/\/systema-swiss-activities.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/506\/revisions\/589"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/systema-swiss-activities.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}